Doktorn sa att det bara är en spricka.
Låt bara inte försäkringssnubbarna få veta det.
Blake Edwards har ett nytt Pantern manus
och Sellers svamlar
så om du kan få honom att säga ja...
Exakt. Just det.
Blake Edwards.
Min sekreterare telegraferar över pengarna i dag. Vart?
Midland Bank, Ma yfair filialen, kontonummer 462501.
Okej, tack. Ett nöje att göra affärer med dig.
Ett gratisråd: kör absolut inte en röd eller en vit bil i helgen.
Tack. För all del.
"Rosa pantern"...
Nej. För uppenbart.
"Blake Edwards"...
"B. E."
Hurra för Hollywood.
Det var fantastiskt. Det är goda nyheter, Peter.
Du kommer i kontakt med en mycket speciell person.
Det kommer att ge upphov till en mycket givande vänskap.
Jag ser initialerna också.
Det är... V.E...
Det är V.P... V.E...
V.P... V.E...
Nej, B. E.!
Peter, du får inte släppa personen.
Ödet har skrivit detta kapitel av ditt liv. Du måste reagera positivt.
Säg det med mig: B. E...
B.E... B.E.
B.E.
B. E...?
Mr Sellers?
Vad är det?
Mr Sellers, är ni där?
Mr Sellers? Stick.
Mår ni bra, herrn? Ja.
Ta er färska frukt och stoppa den upp i arslet.
Ja, herrn. Tackar, herrn.
BRITT EKLAND KOMMER TILL LONDONS FLYGPLATS
Britt Ekland.
Hej, Britt. Du måste vara Britt.
Du är Britt Ekland.
Jag heter Peter. Peter Sellers. Men kalla mig Peter.
Baby. Förlåt!
B.E... P.S...
Det är fint.
Jag gillar svenskor. Mums.
Hej. Jag heter Peter. Peter Sellers.
Vi har ju inga planer för i kväll
så jag undrar om du vill se en film med mig.
Jag tror att jag är kär i dig.
Men du har ju precis träffat mig.
Då känns tanken fortfarande ny.
Kaka? Ja tack.
Det är jättebra. Titta hit bara.
Super.
Titta hit. Bra.
Jättefint. Jag kommer lite närmare.
Jag har träffat soffan. Vi är mycket goda vänner.
Samarbeta med mig. Det är bra.
Jag tror att jag måste bli yrkesfotograf på heltid.
Jag måste komma närmare. Sträck ut dig.
Får jag sitta här?
Jag har inte känt maken till läder på mina lår sen Tredje Riket.
Vi tar bort det här.
Verkligen, verkligen vacker.
Hon är en fantastisk tjej.
Som en tulpan som ska slå ut.
Fullständigt underbar.
Fenomenal i sängen.
Visst är det lustigt? Jag säger alltid att jag inte ska kära ner mig igen
och är trött på hjärtesorg, men jag tror att jag vill gifta mig med henne.
Om du tycker att det är okej.
Beslutsvånda... Ska du med in i min svit?
Fortsätt köra, James. Nu!
Det är normalitetspolisen.
Ingen fara, konstapeln. Jag har tillstånd.
Förlåt, älskling.
Sätter du på lite musik, älskling?
Den funkar inte. Strunta i det.
Ljuv musik kan skapas på många sätt.
SkåI.
Det är lite mörkt. Drar du isär gardinerna? Det är den knappen.
Vad säger du? Vill du bli den andra fru Sellers?
Du får skynda dig. Jag har orkestern i bara en halvtimme till.
Jag älskar dig, Peter!
Hörde ni det? Hon älskar mig på magnetfilm.
Vad tycker du om det nya huset? Du spär ut din gin med vatten.
I ditt fall är det kanske inte så dumt.
Du har känt nazistsubban i tre veckor.
Jag kan inte bli lyckligare.
Varför gör du om samma misstag?
För att de inte låter mig gifta mig med dig, älskling.
Kan jag få plåta er och er mamma?
Vart ska ni på bröllopsresa? Vart tror du, Peg? Hollywood i USA.
Är du lycklig, älskling? Snart är jag lycklig.
Det är så skönt! Herregud.
Så otroligt skönt! Vänta, vänta...
Andas. Andas in!
Är du säker på att du är min fru?
Vad menar du?
Ingen fru borde vara så bra i sängen.
Är det så jag ser ut?
Ett ögonblick.
Peter?
Britt, ring efter en doktor.
Försök bara andas, Peter.
Vänta där ute, mrs Sellers. Det ordnar sig.
Hjärtstillestånd.
Ladda till 120. 120.
Undan! Ingen puls.
Peter Sellers kämpar för sitt liv på ett sjukhus i Kalifornien.
Mr Sellers har fått en hjärtinfarkt.
Hans tillstånd är allvarligt och försämras.
Ingen puls.
Undan!
Så där ja.
Herregud, mamma. Vi har bara varit gifta i sex veckor.
De vet inte, mamma. Jag vet inte.
Jäklar! Han är borta igen.
Ladda till 180. 180.
Undan!
Vi vet att hans far William Sellers också dog av...
Efter att ha slagit igenom i BBC.:s "The Goon Show" för några år sen...
Båda kanalerna.
...en framgångsrik karriär.
Ladda till 240. 240.
Undan!
Kom igen, Peter, kom igen.
Var snäll och hälsa kostymören... Jag trodde att jag visste nåt om...
Det är viktigt att vi inte är rädda.
Du har nog med problem just nu.
Okej, han är tillbaka. Sätt dropp.
Hej, barn.
Får jag en liten fe puss?
Andarna har talat. Pappa har återvänt från dödsriket.
Och inget kan nånsin skada honom igen.
Peter?
Peter!
Du är fortfarande svag.
Så här vårdar man inte sin hälsa.
Nu blir det inga fler roller, inga fler kostymer.
Med början nästa vecka får världen se den riktige Peter Sellers.
Vad händer nästa vecka?
Vem är ni? Hur kom ni förbi mina vakter?
God afton, raring. Jag heter Bond. James Bond.
Du vet.
Ska du inte göra nåt roligt?
Tack!
Hur går det, Pete?
Du får gärna... improvisera.
Vi gör en parodi.
Jag spelar naturligt, som mig själv. Som Cary Grant.
Det är roligt.
Det är jättebra. Satiriskt, ja.
God afton, raring. Jag heter Bond.
James Bond.
Gud, vad vacker du är.
Scheisse.!
Det var jättebra! Genialt!
Vi möts igen. Du gav inte upp.
Fan, Peter. När kommer du tillbaka till inspelningarna?
Det skulle du bra gärna vilja veta. Då vi ligger tre veckor efter, ja!
I dag är ingen bra dag. Rösterna säger att jag inte ska ta risken.
Jag hör också röster. Och vet du vad de säger?
De säger att om du inte är tillbaka på inspelningen i eftermiddag
så bryts båda dina ben!
Jag tror inte att vi hör samma röster.
Peter, din jävel! Kom tillbaka! Och det nu!
Bond: Femte regissören kontrakterad när Sellers lämnar inspelningarna
Hejsan. Jag uträttar lite naturbehov.
Jag mår inte så bra.
Det finns många andra badrum i huset.
Det var inte det jag menade.
Vad är det?
Jag är med barn.
Jag antar att du får... Du vet...
Va? Göra abort, vännen.
Det kan säkert arrangeras. Nej, jag vill ha barnet.
Jag har redan två. Ta ett av mina.
Jag vill bli mamma till vårt barn.
Jag har alltid gett dig utrymme för allt du har velat.
Men är det rätt tid nu? Ja.
Du är frisk, vi är förälskade.
Peter, låt oss få barnet.
Bomberna fällda!
Du skyndar dig, så går jag och ringer mamma.
Fortsätt andas, älskling.
Sjukhuset ligger här framme.
Tror jag.
Ge henne lite luft.
Hur mår du, Britt? Bra.
Hur känns det nu tredje gången? Helt fantastiskt.
Det ordnar sig. Men skynda dig. Vi börjar filma om en vecka.
Lugn, mrs Sellers. Det blir bra. Vi ska ta hand om er nu.
För helvete!
Bryt!
Ta med din ungjäveln och stick. Snälla Peter...
Stick! Nej.
Min stora scen ska filmas snart. Inte nu längre.
Som du vill. Gör det du då. Ciao!
Ja? Är det min Peter?
Hej, Peg. Vad nytt från fronten?
Jag ligger på sjukhus. Det är det gamla hjärtat.
Det vet vi allt om. Du är på fötter på nolltid.
Det säger inte läkarna. De vill bara tjäna pengar.
Säger de att du är döende och du repar dig kan de säga
att de räddade livet på dig.
Kom hem, älskling. Jag måste få träffa dig.
Prat, Peg. Du behöver bara snyggas upp lite
så är du i skick som ny.
Så är det inte.
Ett ögonblick bara!
Din pojke behövs, Peg.
Jag är stjärna nu. De kan inte göra nåt utan mig.
Det är allt du har önskat dig.
Jag älskar dig, Peter.
Vi ses snart. Vi går ut och dricker te.
Peter?
Såg ni hur stark han var?
De flesta hade sviktat för ett "jag älskar dig, Peter"
men inte min son.
Han skötte det som en mästare.
En stjärna har förpliktelser gentemot sig själv.
Släktingar är en börda.
Tycker ni han var grym mot mig?
Klart han var. Det betyder bara att han har lärt sig sin lä xa.
Det finns inga genvägar för den svage på stegen som leder till framgång.
Och min Peter var duktig på att klättra.
Riktiga stjärnor hinner inte med tårar.
Kan jag hämta nåt till dig, älskling?
Åh, Peter... Du kunde inte ha gjort nåt.
Det är inte ditt fel.
"Det är inte ditt fel"...
"Du kunde inte ha gjort nåt. "
Åh, Peter, sluta! "Åh, Peter, sluta. Sluta, Peter. "
Kan du inte säga nåt verkligt?
Du kan inte agera och ger inte upp.
Du... Tyst!
Ditt svin! Är jag det? Du anar inte!
Fan ta dig! Fan ta dig!
Du slog mig med min mamma.
Fan ta dig, Peter! Fan ta dig och din mamma!
Birdie, nam nam.
Kära nån.
Jaha, mr Sellers...
Hur vill ni se ut?
Jag vill se ut som ni, doktorn.
Vet du hur de städar biograferna nu? De visar en av mina filmer.
Det är mycket lättare att dammsuga mellan de tomma raderna.
Nu har jag hittat nåt jag vill göra
men jag kan inte få nån att betala.
Jag har läst det tio gånger på ett år.
Huvudpersonen har inget jag.
Ingen tydlig personlighet.
Jag tänker mycket på honom. På hur tragisk han är?
Nej, på hur fantastiskt hans liv är.
Han saknar framtid och förflutet och ansvar. Han är okonstlad.
Trist, uttryckslös. Folk väntar sig inget
och blir helt till sig när de får just det.
Det ska bli min nästa film.
Är du helt säker på det? Helt säker.
För... du kan faktiskt välja.
ROSA PANTERN SLÅR I GEN
Har du läst det?
Jag har antecknat lite.
Jag tror att den kan bli jätterolig.
Jag tycker inte om att välja, Maurice.
Du är så full av tvivel.
Hur skingrar vi tvivlet?
Det vet vi, inte sant?
Peg? Peg, kan du höra mig?
Peg ser dig, Peter.
Hej, Peg.
Jag älskar dig, Peg.
Vad behöver du, älskling? Jag vet inte vad jag ska göra nu.
Mitt hjärta har plågat mig och jag tror att min psykiska hälsa...
Shh... Peg är här. Hon är alltid hos dig, Peter.
Jag har tittat på ditt hjärta och ditt hjärta är friskt.
Du behöver bara arbeta.
Du gläder så många människor, Peter.
Jag ser det härifrån.
Gör det för mig, för din mamma.
Gör en Rosa Pantern film till.
Är du säker, Peg? Helt säker?
Det blir en enorm succé
och det ger dig chansen att göra "Välkommen, mr Chance".
ROSA PANTERN SLÅR I GEN
Den här kommer inte till en biograf där jag bor.
Bolaget trodde inte att den skulle gå så bra.
Då kommer den här i rättan tid.
Jag blir aldrig så pank.
Det var inte lätt för mig att komma hit, Peter.
Varför? Fick din limousine motorstopp?
Du borde kyssa mig i arslet.
Inte sen manuset gått den vägen.
Fortfarande den roligaste jäveln.
Jag kom inte för att jag är desperat.
Idén är bra och jag behöver dig.
Du behöver pengar. Det gör inte jag.
Och jag behöver inte det strul som du säkerligen ger mig.
Om jag ber dig dra åt helvete då?
Dina exfruar hade blivit besvikna. Mina exfruar kan ta sig i brasan!
Jag har tagit dem i brasan. Nu vet jag varför ni skilde er.
Blakey, du är den enda jäveln
som verkligen förstår mig. Gud, jag älskar dig.
Och jag älskar dig, Peter. Hur tragiskt är det?
Manuset kan bli suveränt. Vi sätter vår prägel på det.
Vi börjar spela in om sex veckor.
Bäst vi säger åtta.
Peter?
Jag bestämmer.
Hur är det?
Det blir ännu en stor succé för dig. Hur känns det?
Välförtjänt. Tack.
Blir det den vanliga smörjan? Självklart.
Hej, mina kära vänner. Tack för att ni kom i kväll.
Jag måste få berätta en sak för er.
Vi hade inte varit här i kväll
utan en mans ansträngningar.
En man vars vision ni snart ser i all dess prakt på bioduken.
Jag menar så klart mr Blake Edwards!
Få upp honom hit. Kom, Blakey!
Kom upp. Jättebra.
Bra gjort! Tack ska ni ha!
Låt mig få säga en sak om honom.
Han är totalt obegåvad.
Ingen annan har lyckats med
att göra så mycket av så lite.
Folk frågar varför jag dagtingar med min konstnärliga integritet
genom att gå framför Blakes kameror.
Vet ni vad jag svarar? Pengar.
Det är sant.
Och hur dålig filmen än är
så är jag alltid det bästa i den.
Tack.
Titta, han är blyg. Med all rätt.
I en bransch som hyllar medelmåttan
har du, Blake, skänkt ny glans åt begreppet "någorlunda begåvad".
Så njut av filmen.
Om det överhuvudtaget går.
Jag visste att vi skulle ha valt Ustinov.
Med fast blick och sammanbiten
är den ambitiöse Sellers beslutsamheten själv.
Ni har ringt Peter Sellers.
Peter Sellers kan inte svara
för han är ute och lever ett normalt liv.
Lämna ett meddelande efter pipen.
Hej, pappa. Det är Mike.
Jag har försökt ringa, men Sarah trodde att du var i Schweiz.
Mamma berättade om operationen. Du vet, pacemakern och allt.
Det måste vara kul. Jag vet hur mycket du gillar mojänger. Ha ha...
Jag hoppas att du mår bra.
Sköt om dig, pappa. Hej då.
ROSA PANTERNS HÄMND
Jag är bara en gammal sjöbjörn.
Peter, är du där?
Skärp dig nu, för helvete!
Vet du, Sellers, du är en stor jävla plåga.
Peter!
Om han var besvärlig?
Han var hollywoodstjärna. Klart han var besvärlig.
Vet ni vem som inte är besvärlig? Troy Donahue.
Jag behöver en cigg.
Jag har jobbat med Sellers i 20 år.
Sex filmer.
Jag har aldrig skrattat så mycket.
Jag har aldrig gråtit så mycket.
Droppen? Bägaren rann över många gånger.
Man säger "det var droppen" och fem sekunder senare "varsågod".
Jag kan inte förklara det.
Det var som att se på en kobra. Man blir hypnotiserad.
Vad han gjorde efter mig?
Det enda han aldrig slutade kämpa för.
De vill att jag ska vara pajas. De ger mig miljoner
för att spela en fransk mustaschprydd karateviftande fåne.
Men det här är så mycket mer.
Vad vill du göra, Peter?
Var det inte det jag nyss frågade dig?
Äh, håll klaffen!
Yowza.!
Vilken gentleman du är i dag.
Jag går nu. Ja.
Du behöver nån.
Du borde hitta en dam, Chance.
Det ska nog vara en gammal dam
för du kan inte glädja en ung.
Inte med den lille du har.
Du kommer alltid att vara en liten pojke, va?
Hej då, Chance.
Hej då, Louise.
Ursäkta.
Är inte du Peter Sellers?
Jo, det är jag.
Kan jag få din autograf?
Tack så mycket. Du är... helt suverän.
ROSA PANTERNS STORA KÄRLEK
Mr Edwards? Ursäkta. Har ni sett mr Sellers?
Nej, han är 20 minuter sen. Har han ringt?
Han är här. Ni bör nog prata med honom.
Peter?
Peter Sellers nominerades till en Oscar
för sin roll i "Being There". Han vann inte.
I sin sista film, "The Fiendish Plot of Doctor Fu Manchu"
spelade Sellers en 168 årig man
som söker hemligheten bakom evig ungdom.
Filmen blev ett kritiker och publikmässigt fiasko.
"Rosa panterns stora kärlek" gjordes aldrig.
Peter Sellers dog den 24 juli 1980, 54 år gammal, i en hjärtinfarkt.
Samma eftermiddag
skulle han ha skrivit på skilsmässopapperen
som hade gjort hans fjärde fru Lynne Frederick arvlös.
I stället ärvde hon merparten av hans mångmiljonförmögenhet.
Sellers barn fick 2000 dollar var.
Ni får inte komma in.